La expresión "by the book” (al pie de la letra) es un modismo en inglés que significa seguir exactamente las reglas y reglamentos, enteramente y sin variación, sin añadir ni quitar nada; seguir explícitamente las instrucciones dadas, sin desviación, o actuar de una manera oficialmente aprobada.

El 28 de agosto de 1963, en el Lincoln Memorial en Washington D.C., Martin Luther King Jr. pronunció un emotivo discurso con una visión para el futuro. El discurso se pronunció mientras los Estados Unidos de América luchaban por librar una guerra en dos frentes. Una era una batalla militar en el extranjero en un lugar llamado Vietnam, mientras que la otra era una batalla civil y social, una guerra en su propio territorio luchando contra la segregación de la gente de raza negra de la gente de raza blanca.

“Líderes de Hamas creen que hay un 95% de probabilidades de que en los próximos días estalle una guerra entre Israel y Hamas en la franja de Gaza” (Jewish Press, 4 de febrero de 2018). Los líderes palestinos ven los actuales ejercicios militares israelíes en el sur de Israel como un preludio a la invasión. Fuentes israelíes también sienten que la guerra puede ser inminente, debido a las “provocaciones” que emanan de Gaza.

“La Iglesia Episcopal de la Diócesis de Washington DC, la semana pasada aprobó una resolución para dejar de utilizar el pronombre masculino para Dios en futuras actualizaciones de su Libro de Oración Común” (LifeSiteNews, 1 de febrero de 2018). Los que redactaron la resolución afirmaron que el uso del pronombre de género masculino para referirse a Dios “limita nuestra comprensión de Dios”. Ellos declararon: “Al expandir nuestro lenguaje para referirse a Dios, vamos a expandir nuestra imagen sobre Dios y la naturaleza de Dios”.

“Las pequeñas cosas son muy importantes” fue una canción muy popular que llegó a ser número uno en las listas de éxitos en los Estados Unidos y el Reino Unido en 1954. Posteriormente, muchos otros artistas lanzaron sus versiones de esta canción. Si bien tiene buena letra y una melodía encantadora, el título lo dice todo. En la vida, a menudo buscamos los grandes eventos o sucesos significativos que causan gran explosión o un gran impacto. Y, sin embargo, las pequeñas cosas que hacemos todos los días son las que fortalecen y mejoran las relaciones tanto físicas como espirituales. Los pequeños actos de amabilidad, las pequeñas atenciones, la cortesía y la consideración que mostramos a los demás sin esperar nada a cambio revelan el verdadero carácter de una persona y su amor por los demás.